眼盲心不盲 Seeing with our hearts
記得當年台東的佛教蓮社是由一間木造倉庫改造而成,處處釘著木柱、支架。有一位盲者每次進來都未曾拿拐杖,而進門後,從不曾碰撞到四處林立的支柱,每當他快碰到柱子時,身體自然會閃開,是以令我感到非常不可思議。
The Buddhist Lotus Bureau in Taidong was reconstructed from a wooden warehouse full of pillars and trestles. A blind man would always come in without a guiding stick, and he never bumped into any of the surrounding pillars. Every time he went near a pillar, his body would naturally dodge away from the hindrance, which amazed me.